This commit adds comprehensive reliability features to the replication transport layer:
- Add retry logic with exponential backoff for all network operations
- Implement circuit breaker pattern to prevent cascading failures
- Add reconnection handling with automatic recovery
- Implement proper timeout handling for all network operations
- Add comprehensive logging for connection issues
- Improve error handling with temporary error classification
- Enhance stream processing with automatic recovery